På tal om midsommar!

stekt strömming

-Jag vaknar till en klarblå himmel där solen går upp över ett vindstilla hav. Och medan dagen gryr hör jag hur några måsar skriker och skränar i fjärran, kanske det bråkar eller slåss över fiskrester och rens som gårdagens fiskelycka för någon förde med sig. En del daggdroppar hänger ännu krampaktigt kvar i några grässtrån i förhoppningen om att inte bli upptäckta av den uppåt stigande solen, och i samma ögonblick sprider sig en kännspak doft i vår närhet, det är kaffekokaren som puttrat färdigt. Jag har vaknat till midsommaraftonens dröm.

Tänk dig att få uppleva en dag där havet ligger nästan stilla och spegelblankt och luften är behagligt ljum, endast en svag bris sveper in över land och solen står på en molnfri himmel.

ett stilla hav

Den varma dagen går över i en ljum kväll, du hör sorlet bland människor, skramlet bland koppar, fat och bestick och i bakgrunden kan du höra både sång och musik allt medan solen envist hänger kvar över horisonten även efter midnatt.

Det råder en euforisk stämning i sorlet bland alla dessa människor då solen hon aldrig går ner den här kvällen och spännande dofter från främmande bord är med om att skapa en god atmosfär runt omkring dig, du kan känna dig både lycklig och välkommen för det är midsommarafton och det är dukat till en fest.

Att fira midsommar är en gammal tradition och går tillbaka ända till hedniska tider. Midnattssolen och sommarnattens magi vill finländarna fira ute i naturen, på landet eller vid sina sommarstugor. Man bjuder vänner och bekanta för att tillsammans fira sommarens höjdpunkt. Midsommarbastu är en självklarhet för varje finsk medborgare, man äter gott och njuter av den vackra midnattssolen, och midsommaren blir inte riktig vad den skulle vara utan allt detta.

Dukat till fest

I Finland firas tre högtider under midsommarveckoslutet: den kyrkliga Johannes döparens dag, den folkliga midsommaren och den statliga, Finlands flaggas dag. Midsommar är den enda tiden på året när den finländska flaggan enligt lag får vaja över natten alltså ett helt dygn på flaggstången, d.v.s.  flaggan hissas midsommarafton klockan 18:00 och halas midsommardagen klockan 21:00.

I det svenskspråkiga Finland har midsommaren drag av både de finska och de svenska traditionerna. Endera kan helt dominera i vissa områden. Midsommaren är en av det viktigaste högtiderna i Finland, som också medför ändrade öppenhållningstider och ändringar i tågens och bussarnas tidtabeller.

Finlands flagga

Vad äter man då till midsommaren. Fiskinläggningar, sillar av olika slag, gravad lax, rökt sik, allt möjligt grillat och olika sallader pryder midsommarbordet, och för att inte tala om grillkorven som har en helt egen nästan ”helig” plats bland alla läckerheter, någon har skämtsamt sagt att grillkorven är finländarnas grönsak nummer en och att den följer oss i fotspåren vart än vi går.

Nypotatis är också något som hör midsommaren till och lika viktig som grillkorven tycks vara för oss finnar under hela året är också nypotatis och jordgubbar något ofrånkomligt under midsommar, det blir inte någon riktig midsommar utan allt detta. 

Ett annat midsommarfenomen som i dag kanske är mera sällsynt men som jag minns från min barndom i Österbotten var att på midsommarafton var det ett måste att äta grisar och dricka röd lemonad, grisarna (ett slags frityrkokt bakverk lagat på en vetedeg och fylld med hallonsylt) var ett måste på midsommar men åts även andra tider av året och jag vågar med fog påstå att det flesta som bor i Jakobstad känner till grisarna som gjordes på Lönngrens café, grisarna som blev så beryktade att det till och med finns i en egen sång gjord av Håkan Sträng, Fäboda Griisan.

https://www.youtube.com/watch?v=5bd051UwMmQ

Lönngrens café har för länge sedan försvunnit men grisarna det lever vidare än i denna dag genom Bergwalls bageri. I Sverige har Ernst Kirchsteiger ”friterade vildsvin” något som närmast liknar våra flottyrkokta grisar men hans är dock utan sylt inuti.

"picka laka" till fisk

Ett annat matfenomen som förekommer speciellt i Österbotten och den finlandssvenska kustregionen är något som heter ”picka laka” en rätt som består av en del kokvatten från nypotatis koket blandat med en del smör, några lökringar och lite finskuren dill, denna rätt äts med den kokta potatisen och gärna någon inlagd sill. I Tornedalen på den svenska sidan finns en rätt vid namnet dopp-i kopp, som högst antagligt är i släktskap med "picka lakan". Namnet "picka laka" härleds närmast till att picka i en lake, d.v.s, man doppar en bit potatis på gaffeln i denna lake ”sås” och äter detta samman med någon fisk eller allra helst sill man valt. Jag har goda barndomsminnen av denna ”potatis sås” som i vår familj inte bara åts till sill och midsommar men också stekt strömming under andra tider av sommaren.

Pikkalaka eller dopp-i-kopp.

1 dl varmt kokvatten från potatiskoket

50 g smör

½ tsk salt

Några lökringar

Några kvistar färsk finskuren dill

Allt blandas samman och utgör en slags sås till potatisen, som sedan oftast serveras ur en gemensam skål vid sidan av eller som en egen portion t.ex. ur en kaffekopp.

Här ett annat midsommarrecept.

Kaviarpotatis:

Koka några nypotatisar med skalet på, salta dem lätt. Låt dem svalna, skär dem därefter i lagom stora tärningar, ca 1x1 cm i storlek. Lägg tärningarna i en skål och tillsätt ½ dl sikrom, 2 msk créme fraiche och 1 msk citronsaft, salta och peppra samt smaka av och servera genast. Passar utmärkt till fisk och speciellt till den gravade siken eller laxen.

"Njut av tillvaron, det är det små enkla tingen som ger livet mening"!

 Jag önskar alla redan nu en smakfull och fridfull midsommar.

 Bon appetit

Smörgåstårta mellan påskäggen och fisken...

GLAD PÅSK TILL ALLA

Bon appetit

Midsommar

En riktigt fin och god midsommar till er alla.

17 mai. Gratulerer med dagen Norge!

Gratulerer med dagen den 17 maj.

Norges Nationaldag

Champagne och Hummer "Norwegian" till frukost.

Bon appetit.

Till Mor!

En mor finns med från början
som källan till ditt liv.

Med kärleksfulla blickar
hon följer varje kliv.

Sen livets första måltid
har hon bjudit dig att smaka.

Hon ger dig av sin omsorg
utan krav att få tillbaka.

Hon tas så lätt för given
som lindring av besvär. Och sällan blir hon tackad och sedd för den hon är. I livets alla skeden förblir hon dock densamma... Din alldeles unika högt älskade mamma.

Klara glada Vappen!

Riktigt skön första maj med munkar och mjöd!

Det är ljuvligt i vårtiden skalkas, 

innan hösten och gråhåren nalkas. 

Det är nöjsamt i spelande hagar 

att lustvandra i kärlekens dagar; 

se, träden som majstänger börja sig smycka, 

var ört står med krona i brudelig lycka. 

Stånden upp, alla svenner, från stolen, 

träden ut, alla jungfrur, i solen! 

Hennes blickar med blidhet oss följa, 

ty vår gamman har intet att dölja. 

Men mörkret är gjort för konor och kusar, 

för rävar och ugglor och flädermusar. 

Följ mig bort över ås, genom kjusa, 

medan Ersmässbjörkarna susa! 

(Erik Axel Karlfeldt)

Vändagen, dagen som var.

Allt det som livet sköljt över oss av bekymmer och olyckligheter kan vi åtminstone få glömma för den dag. Glömde i all hast i bloggande att nämna vändagen men även om den gått oss förbi har den väl ändå efterlämnat ett spår av glädje och vänskap hos oss. Kaffetåren den bästa är, och kaffe utan (grädde)kakor är som kärlek utan kyssar! Så här i efterskott: Gratulerer med dagen.

Gott nytt år till Er alla.

«Je ne peux vivre sans champagne. 

Dans la victoire, je le mérite; 

dans la défaite, j’en ai besoin.» 

(Napoleon)

Bon appetit

Självständighetsdagen med smörgåstårtan

Fest på Gravlax och sikmoussé fylld smörgåstårta

överdragen med krabbröra och räkor. Invitation till

självständighetsdagens festligheter 2010.

© Christian Tikkanen

Finlands Självständighetsdag 6 december.

Dagen firas med blåvita tända ljus i fönstret i alla Finländska hem, ett tecken på vår respekt för alla de som stred för vår självständighet.

Ljuva Semester!

Bloggen och jag har semesterstängt under Juli månad. Något inlägg kan det ju hända att jag lyckas krysta ur mig ändå, man vet ju aldrig, hur som helst, god sommar och kom ihåg: Njut av tillvaron det är det enkla tingen som ger livet mening.

1 MAJ

GOD FÖRSTA MAJ!